ократитисѧ

ократитисѧ
ОКРА|ТИТИСѦ (5*), -ЩОУСА, -ТИТЬСѦ гл.
1.Прерваться, прекратиться:

бра(т)ѥ. великъ страхъ тъгда бѹдеть. великъ трепетъ… ѥгда д҃ша разлѹчаѥть(с) ѿ тѣла. ѥгда гла(с) ократитьсѧ. ѥгда ˫азыкъ не можеть чс҃та словесе рещи. СбТр XII/XIII, 22; что ра(д) не ократитесѧ запрѣщати нѣки(м) (μὴ σπανίζῃ) ФСт XIV/XV, 198г; како бо противустану(т). слову и не ократитсѧ бж(с)твныи гл҃съ. (οὐκ εἶκον τῇ ϑείᾳ φωνῇ!) Там же, 213б.

2. Сократиться; оскудеть:

Ведомии прехо||дѧще терпѧще пу(т)ны˫а напасти. аще оскудѣють брашна. ли ократить(с) пить˫а. (σπονις) ФСт XIV/XV, 34в–г;

|| мучиться, быть в трудном положении:

ни взлюбисте тлѧ… по малу ѡкратистесѧ мало ѡстр(с)тистесѧ. (πονήσαντες) Там же, 139г.


Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. . 1988.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»